Tradurre i modernismi

Introduzione

Autori

Andrea Binelli Università di Trento
Massimiliano De Villa Università di Trento
Renata Londero Università di Udine
Alessandra Visinoni Università di Milano "La Statale"

DOI:

https://doi.org/10.15168/ticontre.vi18.2668

Parole chiave:

traduzione, modernismo, avanguardie storiche, sperimentalismo, Austria, Cechia, Danimarca, Francia, Germania, Inghilterra, Ispanoamerica, Norvegia, Praga, Russia, Serbia, Spagna, Stati Uniti

Abstract

Introduzione alla sezione monografica Tradurre i modernismi.

Dowloads

PDF

Pubblicato

21-05-2023

Fascicolo

Sezione

Sezione monografica: Tradurre i modernismi

Licenza

Copyright (c) 2022 Andrea Binelli, Massimiliano De Villa, Renata Londero, Alessandra Elisa Visinoni

Creative Commons License

Questo volume è pubblicato con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 4.0 Internazionale.

Come citare

Tradurre i modernismi: Introduzione. (2023). TEST Ticontre. Teoria Testo Traduzione, 18. https://doi.org/10.15168/ticontre.vi18.2668

Scarica citazione

Articoli simili

Ilaria Vitali, Tradurre i linguaggi argotici: Riflessioni e proposte per la traduzione del verlan , TEST Ticontre. Teoria Testo Traduzione: N. 22 (2024)
Roberto Serrai, «Too many Gatsbys in the fire»: un’occasione mancata? , TEST Ticontre. Teoria Testo Traduzione: N. 1 (2014)
Paola Loreto, The Causality of Casualness in the Translations of World Poetry: Jorie Graham vs Mary Oliver in Italy , TEST Ticontre. Teoria Testo Traduzione: N. 2 (2014)
Riccardo Raimondo, Territori di Babele. Aforismi sulla traduzione di Jean-Yves Masson , TEST Ticontre. Teoria Testo Traduzione: N. 3 (2015)
Anny Ballardini, Rachel Blau DuPlessis: a Translation Proposal , TEST Ticontre. Teoria Testo Traduzione: N. 7 (2017)
Ángel Valbuena Prat, Pietro Taravacci, La religiosità popolare in Lope de Vega (a cura e con traduzione di Pietro Taravacci) , TEST Ticontre. Teoria Testo Traduzione: N. 8 (2017)
Luigi Gussago, Brian Zuccala, «Tradurre in forma viva il vivo concetto». Verismo e traduzione intersemiotica nella teoria capuaniana , TEST Ticontre. Teoria Testo Traduzione: N. 11 (2019)
Thea Rimini, Giorgio Bassani traduttore: La capanna indiana di Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre , TEST Ticontre. Teoria Testo Traduzione: N. 13 (2020)
Pietro Taravacci, Andrés Fernández de Andrada, Epístola moral a Fabio: Traduzione dell'Epistola moral a Fabio , TEST Ticontre. Teoria Testo Traduzione: N. 15 (2021)
Entela Tabaku Sörman, La lettura bilingue della poesia autotradotta: Un caso di edizione bilingue , TEST Ticontre. Teoria Testo Traduzione: N. 21 (2024)

Precedente 61-70 di 128 Prossimo

Puoi anche Iniziare una ricerca avanzata di similarità per questo articolo.